Recorded entirely using computer screens, ‘Searching’ is a dramatic thriller from Sony Pictures as a father desperately tries to find his missing daughter using the Internet, alongside other technological devices.